Назвать опечатками их невозможно. И они вызываают опасение: может, и сам проект такой же, как его описание в проектной документации?
Муниципалитет объявил аукцион на второй этап благоустройства многострадального сквера Победы. Он заключается в том, что подрядчику (он определится по результатам торгов) предстоит выложить тротуарной плиткой территорию напротив дома 12 по ул. Ленина, провести освещение и обновить городской фонтан, реконструкцию которого тоже не запланировали при проведении первого этапа работ. На эти цели в администрации в 2020 году планируют потратить 2,5 млн рублей.
Мы решили заглянуть в проект, чтобы увидеть, как будет выглядеть обновленный сквер. И наткнулись на ошибки проектировщиков. Они — больше по грамматической части и явно бросаются в глаза. Такое ощущение, что работали над проектом люди, плохо владеющие русским языком. Заграничные шпионы что ли...
Так, ул. Ленина на одном из планов почему-то стала ул. ЛенАна. А памятник воинам-интернационалистам вдруг переименовали в памятник «воЙнам интернациАналистам».
Мы ни на что не намекаем. Но, если уж в написании имен собственных проектировщики сделали кучу ошибок, как можно быть уверенными в том, что сам проект — без изъянов. Особенно, судя по тому, как идет реконструкция городского сквера.
Напомни, первый этап реконструкции сквера Победы оказался сорванным. Подрядчики уехали, бросив на его территории стройматериалы и не доведя работы до логического конца.